Freitag, 28. Juli 2017

Das Ende einer Ära

Es ist nun soweit.
Fairy Tail ist zu Ende...
Nach 11 Jahren und 545 Kapiteln (von all den Specials mal abgesehen) heißt es nun doch Abschied nehmen.

Anlässlich dessen hatte ich wieder mal Lust, hier etwas zu machen.
Und deshalb habe ich mal das letzte Kapitel übersetzt – einfach um der alten Zeiten willen^^



Der Grund, warum ich erst nach über eine Woche hier ankomme, ist ganz einfach der, dass es noch eine andere Variante des letzten Kapitels gibt.
Und zwar kann man auf der Mangapoke-App von Kodansha das finale Kapitel komplett in Farbe bestaunen.
Leider ist die App hierzulande nicht zugänglich, bzw. muss man für das letzte Kapitel in Farbe bezahlen.

Jedoch gibt es auf Tumblr bereits einige der Farbseiten, dich ich gesammelt habe.
Leider fehlen immer noch einige, aber nach und nach sollten sich da die Lücken schließen.

Edit: Mittlerweile bin ich an diese App herangekommen und konnte mir die Seiten holen!

__________________________________________________

Download:

Kapitel 545 - Unersetzbare Freunde
(aktuelle Farbseiten: 43/43)
__________________________________________________

Meinen Download-Bereich werde ich allerdings nicht mehr aktuell halten.
Denn mittlerweile erscheinen selbst alle Spin-Offs in Deutschland, weshalb es hier sowieso keinen Sinn machen würde, das ganze online zu behalten.
Einzig vielleicht die Light Novel und das Hörbuch...


Tja und ansonsten so?
Für mich war Fairy Tail wirklich eine wunderbare Reise!
Und es ist schade, dass es nun vorbei ist.
Aber ich muss ehrlich sagen, dass für mich das Ende einfach perfekt war. Ich weiß, das sehen einige anders, aber mir hat es sehr gut gefallen!

An dieser Stelle kann ich euch mal das Review des finalen Kapitels von Ganedikt empfehlen.
Dieser YouTuber hat da nämlich so ziemlich die gleiche Meinung zu dem Kapitel wie ich!

Es ist auch schön, dass es einerseits ein abgeschlossenes Ende ist und auf der anderen Seite auch irgendwie offen ist.
Die Feen gehen weiterhin ihren Weg.
Und wie Ganedikt schon sagte: "Sie werden weiterhin auf ihre Abenteuer gehen. Nur dieses Mal eben ohne uns."

~~~~~


Dienstag, 4. Oktober 2016

Das Geheimprojekt (endlich)

Es wurde ja auch mal Zeit, dass ich damit fertig werde^^
Genau genommen, wäre es wahrscheinlich schon vor über einem Jahr fertig geworden, aber es ist viel zu oft liegen geblieben.

Ich nehme mal an, dass sich die meisten schon denken konnten, dass es sich bei dem Projekt nicht um ein Manga-Projekt handelt.
Aber auch nicht um ein Anime-Projekt – jedoch so ähnlich.

Und zwar ist es das Hörbuch, welches 2012 erschienen ist!

Die Fairy Tail Dama CD~

Angefangen hatte ich ja mal im April 2014^^
Dann lag es ne Weile rum und irgendwann im Laufe von 2015 war dann auch mal die Übersetzung fertig (nach reichlich Hürden).
Diese ging dann auch nochmal reichlich oft im QC hinterher und währenddessen habe ich mich schon mal an die Videobearbeitung gemacht.
Das ging eigentlich recht fix (auch wenn ich mir bessere Software dafür wünschen würde).
Naja und dieses Jahr habe ich dann mit dem Typesetting angefangen.
Das hat sich dann auch noch etwas gezogen, weil ich nie Bock zum Timing hatte^^

Naja, und jetzt habe ich es endlich mal fertig gestellt, damit es wenigstens noch in diesem Jahrhundert online geht :D

Im Downloadbereich findet ihr den Link dazu.
Alle anderen Links sind übrigens auch wieder online – da waren einige offline gegangen...

Viel Spaß beim Anschauen! :)


Wann es allerdings mit dem Laxus Spin-Off Flash of Great Lightning weitergeht, weiß ich auch noch nicht so genau.
Momentan fehlt mir da einfach die Motivation dazu.
Zumal seit einiger Zeit keine neuen Kapitel dazu erschienen sind.
Mal schaun^^

Mittwoch, 15. Juni 2016

Vor 10.000 Jahren~

Nachdem es im Manga aktuell ja recht düster zugeht, hat Mashima nun ein neues Omake rausgebracht, welches es durchaus schafft einen aufzuheitern^^

Und ja, dieses Mal strotzt das Omake nur so vor Ecchi!
Da ist das Weihnachtsspecial noch ein Witz dagegen~


Aber nichts destotrotz ist es wirklich ein lustiges Omake geworden!

Ich hoffe nur, dass es mal noch eine Raw-Version geben wird, ohne diese nervige Wasserzeichen :/

Also dann, auf zum Downloadbereich und viel Spaß beim Lesen! :)


Update:

Ich habe nun auch eine Raw gefunden, die ohne Wasserzeichen daherkommt.
Also habe ich alles nochmal überarbeitet und neu hochgeladen.
Die neue Version macht jetzt einen wesentlich schöneren Eindruck :D

Samstag, 16. April 2016

Finale

Endlich ist es soweit!
Ich habe die letzten Kapitel zum Gajeel Spin-Off Road Knight fertig~



Road Knight #13-18:
Ein neues Kapitel beginnt
Sklavenhandel
Der Gegenplan
Effektive Aktion
Ein Versprechen namens Bestimmung
Ein Ort zur Rückkehr

Die Links findet ihr in meinem Downloadbereich!

Und damit wäre wieder mal ein Projekt abgeschlossen :D

Sonntag, 28. Februar 2016

Verschwunden im Nebel

Heute habe ich wieder mal ein paar Kapitel zu Road Knight für euch fertig gestellt!



Road Knight #10:
Der Kopf hinter allem

Road Knight #11:
Freund

Road Knight #12:
Rhodonit

Ihr wisst ja, wie es weitergeht. Ab in den Downloadbereich mit euch!^^

Viel Spaß beim Lesen!

Sonntag, 31. Januar 2016

Die weiße Blume

Jetzt habe ich endlich mal wieder ein paar Kapitel für euch!

Das Road Knight Spin-Off scheint sich langsam seinem Ende zu nähern...
Mal sehen, wie viele Kapitel da noch erscheinen werden :D

Und als kleinen Bonus habe ich noch ein Omake zu dem Zwillingsdrachen Spin Off!
Den fleißigen Lesern dürfte recht schnell wieder einfallen, welche Lawine in diesem Omake losgetreten wird^^



Road Knight #08:
Du bist so nervig

Road Knight #09:
Sein Kampf

Die Zwillingsdrachen von Sabertooth
Omake - Die weiße Blume

Wie immer, könnt ihr alle Links dazu in meinem Downloadbereich finden!

Sonntag, 17. Januar 2016

Möchtegern-Zombies

So, heute präsentiere ich euch gleich mal wieder 2 neue Kapitel zu dem Gajeel Spin-Off!



Road Knight #06:
Ritter der dunklen Straße

Road Knight #07:
Der Gajeel, den ich nicht kenne

Alle Links dazu findet ihr in meinem Downloadbereich!


Desweiteren hat sich (wie ich bestimmt schon gemerkt habt) der Titel dieses Spin-Offs von Rhodonit zu Road Knight geändert.
Der erste Titel war eine Fehlübersetzung – es wurde sich ja schon vorher fleißig darum gestritten, welcher Titel nun die richtige Übersetzung sei.
In Kapitel 6 wurde es dann aber offensichtlich~

Die englische Übersetzerin Variationa hat auf ihrem Tumblr-Blog auch das ganze nochmal genauer erklärt.